|
타이틀(Title) |
일본어표기 |
본문(Text) |
|
| 1 |
호코라 |
祠 |
호코라는 叢祠, 秀倉, 禿倉, 宝倉, 穂椋 등으로도 표기한다. 극히 소규모의 신을 모시는 야시로(社)를 말한다. ‘호쿠라’라고도 하는데, ‘호코라’는 사투리화된 것이다. 원래는 신포(神宝) 등과 같은 물건을 두기 위한 고상(高床)건축물의 의미였다. 『니혼쇼키(日本書紀)』에 ‘가미쿠라 이것을 호쿠라라고 한다’라고 기재되어 있다. 그러나 중세에 주로 신사의 규모에까지는 되지 않는 신을 모시는 작은 야시로를 의미하게 되어, ‘호코라(叢祠)’ 등의 문자를 빌려 표기하거나, 호소쿠라(細座)로 해석하게 되었다. 현재는 신사의 경내에는 ... |
|
| 2 |
혼덴 |
本殿 |
세이덴(正殿)이라고도 한다. 제신(祭神)의 어좌(御座)를 마련한 건축물을 말한다. 신사에서 가장 신성한 장소이고, 통상 혼덴의 미토비라(御扉)는 열쇠로 잠겨져 있는데, 미토비라의 개방은 특별한 제사 때의 중요한 행사이다. 여러가지 건축양식이 있지만, 다른 건축물과의 관계에서 보면 하이덴(拝殿)이나 헤이덴(幣殿)에 연결되어 있는 형태와 독립된 형태로 대별된다. 내부는 신자(神座)가 있는 나이진(内陣)과 게진(外陣)으로 나눠진다. 보통 신사에는 혼덴에 신이 있고 예배대상이 되지만, 신타이잔(神体山) 등의 성지나 히모로기(... |
|
| 3 |
히모로기 |
神籬 |
고대부터 있었던 것으로 보이는 임시로 마련된 제사시설. 현재는 아오타케(青竹), 사카기(榊) 등을 네 모퉁이에 세우고 시메나와(注連縄)로 네 모서리를 두르고, 중앙에 사카기를 세워서 이것에 누사(幣)를 붙여 신의 요리시로(依代)로 삼아, 신을 맞이하여 모시는 대상으로 하고 있다. 또 아래 부분에 아라코모(荒薦)를 깔고, 그 위에 핫캬쿠안(八脚案)을 두며, 또 네 모퉁이와 중앙에 기둥을 세워 틀을 잡고, 이것에 시메나와를 치고 사카기를 세워서 히모로기라고 하는 것도 있다. 에도(江戸)시대 이래 이 말에 대한 해석은 여러가지가 있다. 아마츠히... |
|
